| Autor |
Wiadomość |
| michalos |
 Wysłany: Czw 15:07, 26 Lip 2007 Temat postu: |
|
| ja bym nie wytrzymala do stycznia!! |
|
 |
| czarna_lapa |
| Wysłany: Czw 12:46, 26 Lip 2007 Temat postu: |
|
| Ja też mam zamiar ją kupić! Mimo tego, że znmam już mniej więcej treść i jestem w trakciec wirtualnego czytania. |
|
|
| pikadora_marmuss |
| Wysłany: Czw 8:15, 26 Lip 2007 Temat postu: |
|
otóż to... więc jakoś fortuny chyba na tym nie stracą a przynajmniej fani HP w polsce zaspokoili ciekawość |
|
|
| Deathly Hallow |
| Wysłany: Śro 23:56, 25 Lip 2007 Temat postu: |
|
ja tez kupie , chociaz mam tez wszystkie po angielsku , to jednak czytanie po polsku jest latwiejsze, no i zbieram sobie serie  |
|
|
| pikadora_marmuss |
| Wysłany: Śro 20:59, 25 Lip 2007 Temat postu: |
|
| ej... ale przecież i tak ludzie będą kupować te ksiazki!!! nie wiem jak wy ale ja chcę mieć całą kolekcję w domu!!! Pod ręką!!! co myślicie na ten temat? |
|
|
| Dziewczynkaa |
| Wysłany: Śro 14:19, 25 Lip 2007 Temat postu: |
|
Frodas, za co siedzisz?
- Za Harrego Potera...
- Zabiłeś?
- Nie. Przetłumaczyłem....
Taki kawal po sieci krąży co do tego tłumaczenia... paranoja. |
|
|
| Deathly Hallow |
| Wysłany: Wto 21:45, 24 Lip 2007 Temat postu: |
|
echhh pozostaje miec nadzieje ze nas nie namierza. poza tym to mala szkodliwosc czynu
mysle ze oni czekaja do stycznia, bo chca zeby przedtem jak najwiecej osob kupilo wersje angielska, i oczywiscie zwiazane z nia gadzety. potem emocje opadna i gdy juz bedzie male zainetersowanie, to wyjdzie wersja polska i znowu nakreca popularnosc pottera. az dziwne ze film wychodzi w tym samym czasie, ale moze mysla ze film i ksiazka sie nawzajem nakreca! |
|
|
| czarna_lapa |
| Wysłany: Wto 21:38, 24 Lip 2007 Temat postu: |
|
Jak zwykle wszystko rozbija się o pieniądze! Jeśli chcą uniknąć pirackich tłumaczeń i zarobić kaskę powinni postarać się o szybsze wydanie(styczeń to data abstrakcyjna), po drugie książki są coraz droższe, lasy giną, a zapotrzebowanie na papier rośnie. Widać, że im nie zależy na dobru kogokolwiek, tylko na tym, aby napełnić własne kieszenie. Tak samo jest z płytami i innymi takimi rzeczami!  Przeklęty materializm!  |
|
|
| Deathly Hallow |
| Wysłany: Wto 20:56, 24 Lip 2007 Temat postu: |
|
| to niestety zludzenia. tez bylam naiwna i wierzylam w wyzsze wartosci, ale juz w pierwszej pracy gleboko sie rozczarowalam .... |
|
|
| Reviellte |
| Wysłany: Wto 20:52, 24 Lip 2007 Temat postu: |
|
| Trochę mnie to nurtuje że w dzisiejszych czasach liczy sie tylko kasa,i to tarze dla osoby która w swoich książkach wielokrotnie przekazuje że są większe wartości od pieniędzy i władzy.... |
|
|
| Deathly Hallow |
| Wysłany: Wto 20:13, 24 Lip 2007 Temat postu: |
|
| mysle ze masz racje. chca z tego wyciagnac ile sie da. |
|
|
| Reviellte |
| Wysłany: Wto 20:11, 24 Lip 2007 Temat postu: |
|
Robią to tylko dlatego ze zbytnio na tym tomie nie zarobią skoro wszyscy już i tak przeczytają go w necie ... tępi materialiści.
Już dawno zauważyłam że J.K.Rowlling czepia się wszystkiego na czym może zarobić...
Być może się mylę ,nie wiem ale takie jest moje zdanie |
|
|
| Deathly Hallow |
| Wysłany: Wto 19:31, 24 Lip 2007 Temat postu: |
|
| pikadora_marmuss napisał: | hej, czytaliście artykuł na onecie??? chodzi tam o to, że J.K.Rowlling i Media Rodzina wynajęły detektywów, aby Ci wyszukali osoby, które tłumaczą 7 tom HP na język polski i umieszczają w necie... mogliby dac sobie spokój... niech im to da do myślenia, że polscy fani HP nie chca czekć aż do końca stycznia aby przeczytać orginał...
co myślicie??? |
no ale chyba to mala szkodliwosc czynu, nie?? trzeba znalezc dobrego adwokata ! |
|
|
| Deathly Hallow |
| Wysłany: Wto 19:23, 24 Lip 2007 Temat postu: |
|
mysle ze to mozliwe. gdy tlumaczylam HP6 polkrwi ksiaze to umieszczalam cale rodzialy. i w gole tlumaczenie bardzo dokladne. i co? kilka razy zablokowano mi blog. a teraz - po tym jak aresztowano ludzi ze strony z napisami do filmow!! to ja mysle ze wszystko mozliwe. moi rodzice ciagle mowia zebym nie umieszczala calego textu bo mnie zamkną  |
|
|
| pikadora_marmuss |
| Wysłany: Wto 19:15, 24 Lip 2007 Temat postu: |
|
hej, czytaliście artykuł na onecie??? chodzi tam o to, że J.K.Rowlling i Media Rodzina wynajęły detektywów, aby Ci wyszukali osoby, które tłumaczą 7 tom HP na język polski i umieszczają w necie... mogliby dac sobie spokój... niech im to da do myślenia, że polscy fani HP nie chca czekć aż do końca stycznia aby przeczytać orginał...
co myślicie??? |
|
|